Diego Velazquez painted
Las Meninas
in 1556:
401 years later, Pablo Picasso painted 48 variations on this work. Two of them are shown here: